IA -Tradução Acadêmica Assistida
Tradução Acadêmica

IA -Tradução Acadêmica Assistida

A Editage traz para você serviços de tradução com a consistência, precisão e velocidade de uma máquina de rede neural de aprendizado. Os trabalhos de pesquisa com capacidade de transformar o mundo, precisam de mais do que apenas uma etapa da tradução de idiomas, portanto, nossa tradução assistida por IA é baseada na forte experiência de tradutores bilíngues e com proficiência linguística de editores nativos em língua inglesa.

Saber mais

Escolha entre nossos serviços PRO e BÁSICA

PRO

(R$0.427 por palavra)

Recomendado para pesquisadores que

estão submetendo um trabalho importante para tradução
querem um alto nível de precisão através de 2 níveis de verificação humana
- - perito bilíngue verifica a exatidão da tradução
- - especialista na área do documento, faz a edição do inglês
não têm tempo para verificar a precisão da tradução

* Receba seu certificado Editage de Tradução + Edição com o serviço PRO para aumentar a credibilidade do seu trabalho na submissão ao periódico

BÁSICA

(R$0.342 por palavra)

Recomendado para pesquisadores que

tem experiência em se comunicar em inglês
precisa de apenas uma rodada de verificação humana através da edição do inglês
preferem checar a tradução por conta própria

Orçamento

Como Funciona

A metodologia de qualidade por trás da Tradução Acadêmica Assistida - PRO

IA traducao academica assistida how it work

1° PASSO

Seu artigo em português é traduzido para o inglês usando uma IA de ponta que está melhorando constantemente

2° PASSO

O artigo traduzido é revisado por um tradutor professional experiente, com foco na terminologia técnica

3° PASSO

Um editor nativo em inglês especializado em sua área, aprimora a apresentação do idioma para submissão em periódico

O que nossos clientes dizem sobre a Editage

“Enviei um artigo em inglês para revisão e o resultado ficou excelente, mais conciso e elegante. O trabalho foi realizado antes do prazo final; meus comentários foram sempre respondidos com prontidão e gentileza. Definitivamente vou voltar a usar os serviços da Editage, eles são excelentes.”

Silvana H.,
São Paulo

“A Editage foi o melhor serviço de tradução e revisão que já utilizei. São muito coerentes em seu trabalho. Possuem uma capacidade incrível de correção dos textos de forma clara e objetiva.”

Gabrielle J. E.,
Instituto Federal do Paraná

“Foi minha primeira vez utilizando os serviços da Editage. Fiquei muito satisfeita e achei os serviços de excelente qualidade. Vou utilizar novamente e recomendar.”

Marisa Mancini
Universidade Federal de Minas Gerais

“Me surpreendi com a qualidade e eficiência do serviço prestado pela Editage. Atendimento muito profissional, atendimento aos prazos e qualidade do serviço. Os pontos de dúvida foram muito bem abordados contribuindo muito para o trabalho.”

João Paulo S.,
ITA

“Profissionalismo, agilidade, qualidade da revisão, detalhes observados no texto e referências de acordo com a revista onde será submetido o trabalho, correções sobre abreviaturas e nomenclaturas na área de atuação. Recomendo a todos os pesquisadores que desejam melhorar a escrita e a gramática do seu manuscrito na língua inglesa.”

Renata D. S.,
Universidade Federal de Mato Grosso

“Foi minha primeira vez utilizando os serviços da Editage. Fiquei muito satisfeita e achei os serviços de excelente qualidade. Vou utilizar novamente e recomendar.”

Marisa Mancini
Universidade Federal de Minas Gerais

Saber mais

Tradução Acadêmica

Oferecemos aos pesquisadores brasileiros que desejam publicar seus manuscritos em inglês, dois níveis de tradução de artigos científicos: a Tradução Acadêmica Avançada e a Tradução Acadêmica Premium. As duas modalidades envolvem a tradução básica do texto e diferem no fluxo de trabalho e profundidade das revisões realizadas.

Orçamento

Escolha seu nível de tradução

TRADUÇÃO PREMIUM

aumente suas chances de publicação

Conheça

TRADUÇÃO AVANÇADA

a versão do seu artigo em inglês nativo

Conheça

Tradução Básica

a opção para trabalhos
em andamento

Conheça


Tradução
Checagem Comparativa
Revisão de linguagem por especialista da área
Revisão Final
Rodada de interação com o autor
Revisão Estrutural Premium
Finalização + 365 dias de Reedição

Orçamento

Por que escolher
a tradução
Editage?

Tradução por especialistas na sua área e em edição, para lhe dar um manuscrito pronto para publicação
Manuscritos tratados por uma equipe de tradutores e editores experientes
Sistemas robustos de segurança de TI e confidencialidade certificada pelo ISMS
Conveniente sistema de gerenciamento de tarefas on-line para gerenciar suas submissões com segurança
100% de entrega a tempo e garantia completa de qualidade*

100% de Garantia de Qualidade

Tradutores Experts

Entrega Rápida

Orçamento

Como Funciona

a metodologia de qualidade por trás da tradução ACADÊMICA

Nossos tradutores qualificados são especialistas na sua área e nossos editores têm um grande domínio e habilidade nas línguas oferecidas. Nós seguimos um processo completo de 4 passos - tradução, revisão bilíngue, edição e revisão final - para garantir que você receba um manuscrito que não só retenha o significado original, mas que também esteja pronto para publicação.

Nossos serviços de tradução são únicos porque o processo de 4 etapas envolve a revisão do inglês antes que sua tradução final seja concluída. Os serviços de tradução que oferecemos abrangem vários idiomas. Autores que se sentem mais confortáveis transmitindo seu conhecimento em português podem também aproveitar os nossos serviços de revisão do inglês , em combinação com os serviços de tradução, para garantir um manuscrito pronto para submissão. Nossos serviços de tradução de idiomas também atendem os autores que desejam publicar seus manuscritos em periódicos bilíngues.